Desc: Au pays des colons: Dirigida por Denys Desjardins. Con Hauris Lalancette, Daniel Lalancette, Laurie Lalancette, Monique Lalancette. En la década de 1930, en medio de la Gran Depresión, el gobierno de Quebec reubicó a más de 80.000 ciudadanos para fundar un nuevo asentamiento en los bosques vírgenes de la región de Abitibi en Quebec. Sin embargo, después de soportar un trabajo agotador para limpiar la tierra, muchos se marcharon en busca de una vida mejor en la ciudad o como trabajadores para las grandes corporaciones que habían venido a explotar los valiosos recursos del Norte. La familia Lalancette, sin embargo, ha persistido en forjar su futuro en la tierra de generación en generación, ganándose el sustento de la agricultura y desafiando las limitaciones de la globalización y las empresas mineras y forestales que controlan la zona. Revisando la herencia de los cineastas quebequenses que documentaron Abitibi, siguiendo los pasos de Pierre Perrault, entre otros, este documental recorre un capítulo decisivo de la historia de Quebec y plantea preguntas fundamentales sobre el desarrollo regional..